La primera voz crítica sobre los epígrafes de Iruña-Veleia

En marzo de 1999 Joaquín Gorrochategui fue entrevistado en estas páginas. El motivo era el fin de sus tres años como decano de la Facultad de Filosofía, Geografía e Historia de la UPV/EHU y en aquella ocasión habló del auge del alemán, el valor ... de las carreras de letras y de que la facultad se estaba quedando pequeña. Probablemente el lingüista eibarrés pensaba que a partir de ese punto su persona iba a dejar de interesar a los medios generalistas. Pero no. El que empezó siendo el hallazgo arqueológico más sensacional de la historia de Euskadi y acabó siendo el fraude más chusco de esa misma historia le puso de nuevo bajo el foco. Gorrochategui fue uno de los primeros expertos que cuestionó la autenticidad de los epígrafes en lengua vasca aparecidos en las excavaciones del yacimiento alavés de Iruña-Veleia, presentados en sociedad en junio de 2006 como «las palabras en euskera más antiguas que se conocen», grabadas en trozos de cerámica datados hacia los siglos III y IV. Eran términos llamativos, como 'urdin izar', 'edan', 'jan', 'jainkoa' o 'gure ata', que, se llegó apuntar, quizá eran las primeras palabras del Padrenuestro.