Los nombres en euskera «que deberían estar prohibidos», según un influencer vasco

Beñat Olea es un conocido influencer que se dedica a abordar con mucho humor temas relacionas con la cultura vasca en su perfil de Tik Tok. El joven cuenta con más de 26.000 seguidores y acumula cerca de medio millón de 'me gustas', y en los últimos días se le ha ocurrido hacer un repaso de los nombres más bonitos que hay en euskera.

Para este tiktoker hay dos nombres «mágicos». En el caso de los chicos es Asier, derivado de hasiera, que significa comienzo. Para las chicas, Amaia, ligada al término final.

Aunque también los hay que vienen de la naturaleza. «Es muy común que los nombres propios en euskera vengan del entorno, la naturaleza pura de un territorio lleno de tierra, mar, montaña y bosques», señala antes de proceder a enumerar unos cuantos nombres.

Ibai (río), Arkaitz (roca), Oihan (selva), Zuhaitz (árbol), Aritz (roble) o Ekaitz (tormenta), son algunos de los nombres que sugiere para chicos. En cambio para ellas ofrece otros como Iraia (helecho), Jare (campo de trigo), Irati (campo de helechos), Enara (golondrina), Haizea (viento) o Edurne (nieve).

E incluso también hace hueco para nombres unisex, que valen para ambos sexos. Izar (estrella), Zeru (cielo), Amets (sueño), Lur (tierra) y Uraitz (agua enorme) son algunos de ellos.

Y hasta aquí las sugerencias positivas porque Olea procede a explicar los «nombres prohibidos». . «Aunque en euskera todo suena muy poético y mágico, hay algunos nombres que mejor no utilizarlos porque parece que estén diseñados para sufrir 'bullying'», advierte el influencer vasco.

¿Y cuáles son? Según cuenta los 'señalados' son Zigor, que significa castigo en castellano; Aker, cuya traducción corresponde a cabrón, y Gorotz, lo que equivale a excremento o estiércol en español. «Por favor, no pongáis estos nombres», termina diciendo entre risas Olea.