Itziar Laka Mugarza (Getxo, 1962) no recuerda exactamente cuándo empezó a interesarse por los pormenores del lenguaje, pero cree que ser «alumna de una ikastola clandestina» y haberse visto obligada a «pasar al castellano cada vez que un inspector aparecía» por allí sin duda despertaron su «curiosidad». Doctora por el Instituto de Tecnología de Massachusetts y catedrática en el departamento de Lingüística y Estudios Vascos de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU), ayer recibió el Premio Eusko Ikaskuntza-Laboral Kutxa de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2024 a toda una trayectoria «por sus aportaciones innovadoras y de gran alcance para el desarrollo del euskera y para la profundización en los mecanismos que rigen las competencias lingüísticas», según detalló el jurado.
Publicidad
El acto, en el que Maite Aizpurua y Garazi Navas fueron galardonadas con el Gazte Saria -premio de la sección juvenil para menores de 35 años, que este año ha recaído en el proyecto artístico 'Adarbakarra eta soinujolea'- reunió en Azkuna Zentroa a personalidades como el lehendakari, Imanol Pradales; la presidenta de Eusko Ikaskuntza, Ana Urkiza; el presidente de Laboral Kutxa, Adolfo Plaza; la vicepresidenta segunda del Gobierno de Navarra, Ana Ollo; la rectora de Universidad del País Vasco, Eva Ferreira; la directora de Dantzerti, Noemí Santisteban, y el vicerrector académico de Mondragón Unibertsitatea, Jon Altuna, entre otros.
La profesora galardonada, que reconoció sentirse «muy emocionada y agradecida» por este galardón, recuerda como otro hito importantísimo de su vida el día en que llegó a sus manos un libro de Patxi Goenaga que buscaba aplicar al euskera la gramática generativa del prestigioso lingüista Noam Chomsky en los años 60. En su memoria siempre ronda el recuerdo de su maestro Antxon Arzuaga descubriéndole el citado «juguete de Goenaga» que tanto le «fascinó» y, según sus palabras, fue ahí, en el último curso antes de ir a la universidad, cuando decidió que no haría Biología y se dedicaría a esta especie de «mecano del lenguaje». Asimismo, se mostró afortunada por «haber nacido en una familia que siempre amó la cultura y la ciencia» y quiso agradecer a «esas andereños que tanto arriesgaron para enseñarnos en euskera».
«El monolingüismo es muy reciente. Los humanos estamos diseñados para manejar más de una lengua»
Durante su discurso, Laka también insistió en la «necesidad de que la investigación sobre euskera, lengua y bilingüismo sea estratégica para nuestra sociedad», e incidió «en la importancia de la universidad como generadora y difusora del conocimiento». «Nos interesa estar en la vanguardia mundial en el conocimiento sobre el lenguaje y el bilingüismo», recalcó.
Medir la actividad del cerebro
Licenciada en la UPV/EHU, donde fue alumna de Koldo Mitxelena e Ibon Sarasola, la catedrática vizcaína tiene en su haber más de 80 publicaciones en revistas científicas y en libros de rango internacional. Ha trabajado en las universidades de Massachusetts (allí realizó la tesis con el propio Chomsky), Rochester, en Nueva York, y la UPV/EHU. Sus líneas de investigación se han centrado en la teoría lingüística, la sintaxis, la gramática vasca, la psicolingüística y el bilingüismo, y sobre este último concepto asegura que «los humanos estamos diseñados para manejar más de una lengua, y esta ha sido la norma en la historia de la humanidad». Es más, insiste en que el monolingüismo es una cosa muy reciente, muy de culturas occidentales, que tiene mucho que ver con la creación de las naciones-estado».
Publicidad
Euskal topikoei buruz esperimentatuko duen performancea
'Adarbakarra eta soinujolea' proiektu artistikoak irabazi du aurtengo Eusko Ikaskuntza-Laboral Kutxa Gazte Saria. Maite Aizpurua Olaizola antzerkigile eta idazleak, eta Garazi Navas Mundiñano musikalariak euskal kulturaren irudimenean, mitologian eta erreferentzietan ikertzea proposatzen dute, ikuspegi queer-feminista eta garaikidean oinarrituta, performance baten bidez. Bertan, musika, literatura eta antzerkia uztartuz, euskal kulturaren elementu tradizionalak eguneratuko dituzte. Izan ere, umorea eta poesia baliatuz, eta diziplina arteko tresnak erabiliz, lan irabazleak gaur egungo euskal topikoei buruz esperimentatzen du, gogoeta eta begirada berriak ikusaraziz. «Bizitza propioa izatea nahi dugu, baina oraindik ez dakigu nondik eramango gaituen», esan zuten egileek Azkuna Zentroan. Saria eskertzeko ere baliatu zuten hitzaldia, «laguntza hau oso garrantzitsua izan baita gure proiektua martxan jartzeko», eta kezka agertu zuten kulturak bizi duen «egoera prekarioagatik». 2019az geroztik, 35 urtetik beherako gazteek Humanitate, Kultura, Arte edo Gizarte Zientzien arloan sormen edo ikerketa lanak egitea babesten du sari honek.
En esta línea, dirige desde 2010 el grupo de investigación 'Gogo elebiduna/La mente bilingüe', que es un «referente internacional en la investigación sobre esta materia, orientado a la comprensión de la naturaleza del procesamiento del lenguaje», según destacó durante su discurso la presidenta de Eusko Ikaskuntza, Ana Urkiza. Laka, por su parte, reconoció que siempre ha querido saber «qué pasa dentro de nuestro cerebro en relación al lenguaje». Para ello utiliza «diferentes métodos como la electrofisiología -aparatos que miden la actividad eléctrica del cerebro mediante electrodos colocados en el cuero cabelludo-, el seguimiento de los movimientos oculares a través de las máquinas...». La getxotarra sucede en el palmarés del premio, creado en 1995, a Kirmen Uribe.
Este contenido es exclusivo para suscriptores
Accede todo un mes por solo 0,99€
¿Ya eres suscriptor? Inicia sesión
Te puede interesar
-
A la venta los vuelos de Santander a Ibiza, que aumentan este verano
El Diario Montañés
-
-
-
-
Lo más leído
- 1 Dos colegios concertados de Bilbao se fusionarán a partir del próximo curso por falta de alumnos
- 2 Anabel Pantoja y su pareja, investigados por presuntas lesiones a su bebé
- 3 Anabel Pantoja explica en un vídeo lo qué pasó con su hija: «Se están diciendo barbaridades»
- 4 Sin supervivientes tras el choque de un avión con 64 pasajeros y un helicóptero militar en Washington: «Cayeron al río en una bola de fuego»
- 5 ICHH pone fin a la huelga de animación en San Mamés entre críticas a la directiva del Athletic
Publicidad