Borrar
De docentes y discípulas

De docentes y discípulas

Entre los personajes de este sainete están una alumna, que es la que tiene el máster, o no, o no se sabe, profesores varios, y dos «discípulas», que firman actas. ¡Qué embrollo!

Sábado, 14 de abril 2018, 01:06

El estudio de una lengua resulta apasionante cuando te sumerges en los múltiples usos y acepciones de un determinado vocablo. Ahí están los artículos y los foros lingüísticos que se esfuerzan en recoger las muy variadas expresiones y significados de tal o cual palabra. Es ... apasionante cuando las entendemos y las dominamos, aunque no hayamos reflexionado sobre ellas. Por el contrario, durante el aprendizaje de otra lengua, resulta complicado, y a veces imposible, saber todos los significados, según el contexto, de una determinada voz. No es tarea fácil aprender en castellano, pongamos por caso, qué puede significar la voz 'huevo'. Emulando a un conocido académico, he creado este relato para la ocasión: «No sé cocinar, pero, mira, me he hecho un huevo al plato, porque como me han retado ¡a que no hay huevos!, dada mi fama de huevón, me lo han puesto a huevo. He dicho ¡por huevos que lo hago!, y echándole muchos huevos al asunto, aunque al final me ha costado un huevo, lo he conseguido».

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

elcorreo De docentes y discípulas