'Oh pretty woman'

Desde que se grabó en los estudios Monument Records, en Nashville, Tennesse, esta canción que narra la admiración del cantante hacia una mujer bonita que va caminado y sus dudas sobre si estará tan sola como él mismo, había sido un éxito, pero alcanzó su verdadera dimensión cuando fue elegida como tema central de la banda sonora del filme de Garry Marshall, llevándose incluso el Grammy a la mejor interpretación vocal pop de 1991.

Sin embargo, no sería justo ocultar que esta balada ya había llegado en los sesenta al corazón de cualquiera que la escuchara. Gracias, sin duda, a la voz de Roy Orbison y a su habilidad para alabar la belleza de la mujer.

Letra

Chica linda que caminas por la calle

Chica linda, del tipo de las que me agrada encontrar

No creo que seas de) verdad, eres un espejismo

Nadie puede verse tan bien como tú...

Misericordia, piedad

Chica linda, no me la perdones, no me dejes sin nada

Chica linda, no puedo ser de mucha ayuda, pero mira...

Que te veas tan primorosa, tanto como tú lo puedes ser... como tú sabes ser

Tú estas sola al igual que yo

Detente, para un momento

Hablemos, charlemos...

Chica linda, bríndame tu sonrisa...

...Sí, sí, sí

Mira hacia donde estoy, mírame

Dime que te quedarás conmigo...

Porque te necesito, te trataré bien

Ven conmigo nena, sé mía esta noche...

No pases de largo

No me hagas sufrir

No te alejes. Está bien

Si así quieres que sea, está bien

Creo que me iré a casa, es tarde

Tal vez mañana por la noche, pero espera...

Qué es lo que veo...

¿Ella vuelve caminando hacia mi?

Sí, viene caminando hacia mi...

Oh, oh, chica linda

Versiones

'Pretty woman' ha sido utilizada por muchos otros artistas. John Fogerty y Bruce Springsteen durante un concierto.

También el rey Elvis Presley rindió un homenaje a esta canción y a Roy Orbison.

Es peculiar la interpretación que ofrecieron los rockeros de Van Halen.

Biografía

El 23 de abril de 1936 nació en Vermon Roy Kelton Orbison. Este Influyente cantante y compositor se hizo dueño de una carrera que se extendió cuatro décadas, aunque fue en los cincuenta y en los sesenta cuando logró más repercusión por medio de baladas sobre amores perdidos, melodías rítmicamente complejas, su voz de tres octavas, sus gafas oscuras que trataban de minimizar sus graves problemas de vista y el uso del falsete.

Canciones como 'Only the lonely', 'Oh, pretty woman' o 'Crying' dieron a 'The Big O' un estatus de clásico del rock y atrajeron la admiración de las nuevas generaciones de artistas, como The Beatles, que le eligieron para compartir una gira por Estados Unidos.

En los noventa protagonizó un renacimiento gracias a su participación en The Traveling Wilburys junto a George Harrison, Jeff Lynne, Bob Dylan, Tom Petty y el batería Jim Keltner. En el esplendor de su madurez murió el 6 de diciembre de 1988 en su Tennessee natal. Ese mismo año fue elegido para formar parte de forma póstuma de Salón de la Fama.