Este viernes de madrugada ha venido al mundo Laia Pedroche Muñoz, la primera hija del matrimonio formado por Cristina Pedroche y Dabiz Muñoz. Presentadora y cocinero han optado por un nombre cada vez más común en España y uno de los que genera más ... controversia respecto a su origen. ¿Es vasco o catalán?
Publicidad
Noticia Relacionada
Lo cierto es que Laia proviene del griego Ευλαλια, que significa «elocuente» o «la bien hablada». Y como muchos nombres con distintos orígenes, su traslado a los diferentes idiomas hablados en España (en castellano, por cierto, sería Olaya) provoca ligeras modificaciones entre un lugar u otro. Así, en Cataluña sería Eulàlia, cuyo diminutivo es Laia. En esta comunidad, de hecho, es una patrona que es la figura central en las fiestas de invierno de Barcelona, que se celebra a mediados de febrero.
Por su parte, en euskera sería Olaia, que deriva en Laia. Pero no es el único vínculo que tiene el nombre con la lengua vasca. Según la RAE, 'laia' es una herramienta agrícola compuesta de hierro y madera, utilizada para labrar y revolver la tierra. El utensilio cuenta con dos puntas con una superficie sobre la que apoyar el pie y ejercer más presión sobre el terreno.
Por lo tanto, el origen de Laia es griego, pero también vasco y catalán. Incluso Galicia podría pedir una pequeña cuota del nombre, ya que allí dicen Olalla. Ahora bien, ¿dónde es más frecuente Laia? ¿En Euskadi o Cataluña? A tenor del portal del INE en el que se puede consultar cualquier nombre y apellido a lo largo del territorio español, gana la comunidad bañada por el Mediterráneo.
Hay un total de 38.423 mujeres en España que se llaman Laia. Y cuando decíamos al inicio que está cada vez más de moda es porque la edad media de todas ellas es de 17,3 años, muy por debajo respecto al total del género (45,3). Comparemos cada comunidad. En Euskadi 1.992 mujeres se llaman Laia (974 en Bizkaia, 270 en Álava y 748 en Gipuzkoa), lo que supone apenas un 0,0017% de las mujeres vascas (son 1.128.721, según el Eustat), pero un 5% de todas las 'Laias' españolas.
Publicidad
En Cataluña la cifra asciende hasta las 26.584 personas, repartidas en Barcelona (19.667), Tarragona (2.660), Girona (2.679) y Lleida (1.578) y que suponen un 0,0067% del total de 3.943.725 mujeres censadas en la comunidad. Es decir, por porcentaje, hay seis veces más 'Laias' en Cataluña que en Euskadi. Por tanto, allí es más común. De hecho, un 69% de las personas que se llaman así en España son catalanas. Si nos fijamos en el mapa adjuntado, en el que la tonalidad oscura supone más presencia del nombre, vemos que la Comunidad Valenciana, Baleares y Navarra son los siguientes lugares con más arraigo de Laia. En el sur y curiosamente Galicia (allí destacan las Olallas) apenas Laia tiene fuerza.
Accede todo un mes por solo 0,99€
¿Ya eres suscriptor? Inicia sesión
Te puede interesar
Fallece un hombre tras caer al río con su tractor en un pueblo de Segovia
El Norte de Castilla
Publicidad
Utilizamos “cookies” propias y de terceros para elaborar información estadística y mostrarle publicidad, contenidos y servicios personalizados a través del análisis de su navegación.
Si continúa navegando acepta su uso. ¿Permites el uso de tus datos privados de navegación en este sitio web?. Más información y cambio de configuración.