Secciones
Servicios
Destacamos
Edición
Secciones
Servicios
Destacamos
Edición
PPLL
Miércoles, 13 de abril 2016, 12:25
LA VIDA
Cervantes: El que larga vida vive mucho mal ha de pasar
Shakespeare: La vida es un cuento contado por un idiota, lleno de ruido y de furia, que no tiene ningún sentido
EL AMOR
- Cervantes: Por eso juzgo y discierno / por cosa ... cierta y notoria; / que tiene el amor su gloria / a las puertas de infierno
- Shakespeare: Muchas veces tenemos por amor lo que es verdadera desgracia
LA HONRADEZ
-Cervantes: El pobre honrado, si es que puede ser honrado el pobre
- Shakespeare: Ser honrado tal como anda el mundo, equivale a ser un hombre escogido entre diez mil
LA TRAICIÓN
- Cervantes: Mueren muchos más de los confiados que de los recatado
- Shakespeare: Hay puñales en las sonrisas de los hombres; cuanto más cercanos son, más sangrientos
EL PASO DEL TIEMPO
- Cervantes: No busques en nidos de antaño, pájaros volando
- Shakespeare: La juventud, aun cuando nadie la combata, halla en sí misma su propio enemigo
EL VALOR
- Cervantes: El retirarse no es huir, ni el esperar es cordura cuando el peligro sobrepuja a la esperanza
- Shakespeare: Los cobardes mueren muchas veces antes de su verdadera muerte; los valientes prueban la muerte sólo una vez
LA NATURALEZA HUMANA
- Cervantes: Cada uno es como Dios lo hizo, y aún peor muchas veces
- Shakespeare: Los viejos desconfían de la juventud porque han sido jóvenes
El DESTINO
- Cervantes: Cada cual se fabrica su destino, no tiene aquí fortuna parte alguna
- Shakespeare: El destino es el que baraja las cartas, pero nosotros somos los que jugamos
LA SABIDURÍA
- Cervantes: Quien necio es en su villa, necio es en Castilla
- Shakespeare: El sabio no se sienta para lamentarse, sino que se pone alegremente a su tarea de reparar el daño hecho
LA PRUDENCIA
- Cervantes: Cuando la cólera sale de madre, no tiene la lengua padre, ayo ni freno que la corrija
- Shakespeare: Es mejor ser rey de tu silencio que esclavo de tus palabras
LA RIQUEZA
- Cervantes: Dos linajes solos hay en el mundo, como decía una agüela mía, que son el tener y el no tener
- Shakespeare: Si el dinero va delante, todos los caminos se abren
LA FE
- Cervantes: Fe es la virtud que nos hace sentir el calor del hogar mientras cortamos la leña
- Shakespeare: No confiéis en quien haya perdido la fe
EL PODER
- Cervantes: Donde hay fuerza de hecho, se pierde cualquier derecho
- Shakespeare: Excelente cosa es tener la fuerza de un gigante, pero usar de ella como un gigante es propio de un tirano
LA ENVIDIA
- Cervantes: ¡Oh envidia, raíz de infinitos males y carcoma de las virtudes!
- Shakespeare: La codicia arraiga hondo y crece con raíces más perversas que la lujuria, flor de verano
LOS CELOS
- Cervantes: Si los celos son señales de amor, es como la calentura en el hombre enfermo, que el tenerla es señal de tener vida, pero vida enferma y mal dispuesta
- Shakespeare: Ligerezas como el aire son para el celoso fuertes confirmaciones, como un testimonio de las sagradas escrituras
LA PATERNIDAD
- Cervantes: El hacer el padre por su hijo es hacer por sí mismo
- Shakespeare: Prudente padre es el que conoce a su hijo
LA FORTUNA
- Cervantes: Esta que llaman fortuna, es una mujer borracha y antojadiza, y sobre todo, ciega, y así no ve lo que hace, ni sabe a quién derriba.
- Shakespeare: No temáis a la grandeza; algunos nacen grandes, algunos logran grandeza, a algunos la grandeza le es impuesta y a otros la grandeza les queda grande
LA MUERTE
- Cervantes: La figura de la muerte, en cualquier traje que venga, es espantosa
- Shakespeare: Si debo morir, encontraré a la oscuridad como a una novia y la estrecharé entre mis brazos
¿Ya eres suscriptor/a? Inicia sesión
Publicidad
Publicidad
Te puede interesar
Publicidad
Publicidad
Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.
Reporta un error en esta noticia
Comentar es una ventaja exclusiva para suscriptores
¿Ya eres suscriptor?
Inicia sesiónNecesitas ser suscriptor para poder votar.