Richard Sahagún y Mario Gas actualizan al Rey Lear en Bilbao

Ampliar

La propuesta de Sahagún trae a Lear y a su hijas, y todos los problemas relatados por Shakespeare en una de sus principales tragedias, a la actualidad. «Hemos sintetizado bastante el texto allí donde era muy explicativo, reducido personajes y quitado todo el relleno que formaba parte del estilo de una época, comienzos del siglo XVII, pero respetando la esencia y aquellos textos que son el espíritu de la obra», explica el dramaturgo. En su propuesta, que llegó a manos de Gas (con quien no ha trabajado nunca) por medio de una amiga en común, hace «una actualización de los conflictos». «Ya es un texto superactual. Está el tema de la monarquía, que cuando empecé a hacer la adaptación no sabíamos nada de lo que nos hemos enterado en el último año. Está esa ambición máxima que siempre va a más, que es devoradora. Y ese factor humano, la honestidad representada por Cordelia, que es lo único que lo para».

En su «lectura acutalizada» de los conflictos planteados por Shakespeare hace tanto tiempo, Sahagún rescata también «la obligación de ser consecuente con el cargo que se ocupa y de darle valor al pueblo, el debate sobre si monarquía sí o no, el amor a la familia... Todo eso está», explica. Y está, además, envuelto en una escenografía rompedora. «Parte del mundo de los bajos fondos, de las barriadas de las grandes ciudades y de la estética de lugares orgiásticos, con muchos neones». Es la que suma al proyecto el fotógrafo y escenógrafo Fernando Bayona, «una institución en su disciplina», dice el director, que ha expuesto su obra por todo el mundo, desde Miami y Nueva York a Buenos Aires, Berlín, Milán y Osaka. Su trabajo ha estado presente en ferias como Arco, Art Miami y Basel.

Bayona se inspira para vestir y mover a los personajes de 'El Rey Lear' en una rave gay de música electrónica en la que estuvo en Berlín. «Lo que vio lo marcó», asegura Sahagún, que ya ha visto los bocetos. Así que de momento, aunque no tengan fecha para iniciar ensayos, sí que tienen ya todos los elementos.

- Esto es un gran empujón para la compañía, ¿no?

- A los intérpretes les va a venir muy bien trabajar con un pope como Mario Gas, y a la ciudad también, es un proyecto importante. Es una mezcla potente: una compañía pequeña, de un espacio alternativo, trabajando a este nivel y con este apoyo... Ya estamos hablando de tener una oportunidad de crear al mismo nivel que los demás.

De momento, la compañía ha ocupado ya el espacio de La Calde tras muchos meses sin poder realizar sus trabajos teatrales debido al cierre de La Hacería primero y a la pandemia después. Nuria Valente, Luis Hernández, Paule Barcenilla, Carmen Climent (que trabaja en 'Cuéntame'), Irati Herreros, Aitzol Iraola, Nerea Sanz, Izaskun Barroso retomaban hace poco 'Verano de cristal', una pieza que estrenaron en la vieja Hacería, el lugar que les da nombre.