«Los mitos clásicos nos rodean, desde los días de la semana al cine de superhéroes»

- ¿Cómo ha sido trabajar con un ilustrador?

- Genial, genial. Divertidísimo. Nos lo pasamos muy bien, porque el libro lo he escrito en clave de humor. Hago que los dioses hablen de una forma muy coloquial, o vayan a Radio Olimpo. La idea es que sea un libro para todos los públicos, de todas las edades. Supone un esfuerzo extraordinario, porque tienes que vencer el rechazo a los libros del adolescente, pero a la vez tienes que atraer al adulto, que no le parezca un libro infantil.

- No lo es.

- No. Aunque tiene que llegar también a los chavales, no es un texto infantilizado. Es para lectores de 0 a 100 años. Los dibujos de Jvlivs tienen esa clave divertida que lo facilita.

- ¿Es difícil introducir a los niños en la mitología clásica? Lo digo por la competencia de la actual. Un niño de 4 años sabe quiénes son Darth Vader o Hulk antes de haber visto las películas o los cómics.

- No es difícil, porque la mitología clásica está precisamente en la base de todos esos relatos, de los cómics, series y películas. La mitología clásica te ofrece lo mismo, solo que en su versión original: grandes viajes, criaturas fantásticas, aventuras alucinantes. La 'Pequeña historia de la mitología' es un libro de viajes a lugares increíbles. Y hay algo mágico en que se hayan contado tal cual durante miles de años. A la vez que seguimos contándonos esas historias, se han transformado. En los superhéroes.

- ¿Los de Marvel y DC?

- Superman es Perseo. Tal cual. Los héroes de Marvel son los héroes de la mitología clásica, Hulk es un nuevo Hércules. Son las mismas historias que se han contado a través del tiempo porque son las que necesitamos para la vida, porque nos dan vidas de repuesto. Si te fijas, la mitología siempre rebrota. 'Oppenheimer', por ejemplo, una película que ha triunfado, se basa en una novela que se titula 'El Prometeo americano'. ¿Y cómo era el subtítulo de 'Frankenstein', de Mary Shelley? ¡'El moderno Prometeo'! La actualidad de la mitología es maravillosa.

- ¿Está presente aunque no nos demos cuenta?

- Lo impregna todo. ¿Cómo era aquella canción de John Paul Young, 'Love is in the air'? Podría cantarse 'Myths are in the air', porque la mitología nos rodea. Los días de la semana son dioses de la mitología. Hoy es viernes, el día de Venus; ayer fue el de Júpiter; anteayer, el de Mercurio. Los meses, los nombres de los planetas y cuerpos celestes… Llegar a fin de mes es una odisea, la situación es laberíntica, no he oído lo que has dicho porque ha pasado una 'sirena. Que es un ser mitológico mitad mujer mitad pájaro. Pero lo que ha pasado es un camión de bomberos. Y ojo con dejarte abierto el grifo del agua. El grifo es una criatura mitológica, cuya parte frontal es la de un águila gigante y la de atrás, la de un león. Y como animal fantástico sigue apareciendo hoy. ¡En Harry Potter! No se entiende la historia cultural de Occidente sin la mitología, por eso es bueno conocerla.

- Los mitos eran relatos que tenían siempre un trasfondo moral o simbólico, no eran solo para pasar el rato.

- Este libro puede usarse como un manual de autoayuda. Y de autoayuda de la buena. Ulises, cuando vuelve de Troya a Ítaca, por ejemplo. Te enseña que la vida es un viaje y hay que disfrutar del viaje de la vida. Y por el camino hay tentaciones, algunas mortales, como las sirenas, que con su canto atraen a los marineros y chocan contra los acantilados. Y en la vida hay momentos muy difíciles. O el mito de Hércules, un héroe que es capaz de sobreponerse a todo, de llevar a cabo sus 12 trabajos. Es el mito de la superación. Atenea, es el mito de la inteligencia, la diosa de la sabiduría. Necesitamos más Atenea en nuestra vida.