«Para ganar premios siempre necesitas apoyos»

- El Liber tiene un aire de familia. Es el de la gente que trabaja contigo, en tu sector, que te conocen, como si unos amigos te trajeran una tarta de cumpleaños. Al recogerlo, hice una reflexión sobre Saturnino Calleja, un gran editor que se preocupó de adaptar los clásicos para que pudieran leerlos los niños; y sobre cómo la venganza de la sociedad mediocre en la que le tocó vivir se burló de él con lo de 'tienes más cuento que Calleja'. Fue una especie de llamada para defendernos entre nosotros, para que no nos banalicen y para que respeten nuestro trabajo.

- ¿Y el Nacional de las Letras?

- Ese tipo de premios siempre se los tienes que agradecer a personas muy concretas. En mi caso, a Joxe Mari Iturralde, que era jurado en el Nacional de Narrativa y me incluyó en la lista de candidatos, con lo que ya puedes optar al otro. Y en este caso, en el Nacional de las Letras, a Aizpea Goenaga, que me apoyó como ella sólo sabe, de una manera en la que es muy difícil decirle que no. Evidentemente tienes que tener libros en la calle. En este caso también contaron las traducciones a otras lenguas y mi condición de escritor bilingüe. Pero debes contar con un valedor, con unos apoyos. Las cosas son así.