Secciones
Servicios
Destacamos
Edición
Mercado de amores' es un texto de Eduardo Galán más o menos a partir de comedias del romano Plauto (siglo II a. de C.): 'El mercader', 'Cásina' y 'Comedia de los asnos'. Fue un encargo del último festival de teatro clásico de Mérida. Los rescates ... tienen el mérito de recuperar textos. Si se pudieran comparar mostrarían la evolución del teatro. Comedias o tragedias, versiones de teatro griego o romano de hace siglos con técnicas de commedia dell'arte del XVI, con énfasis romántico o gravedad neoclásica. Cada época acomoda el estilo y pone nuevos asuntos al día. El propio Plauto lo hizo con retales de su propia obra.
Ha cambiado menos el humor de giros y equívocos, falsas identidades, disputas por edad o clase social a propósito del sexo. Trucos de vodevil, fondo de armario. Si Plauto era enredador y picante, el resorte funciona aún. El adaptador Eduardo Galán manipula ahora elementos reiterados en la tradición latina para acentuar en 'Mercado de amores' posibles tipos de mujer independiente y activa, del ricachón calavera o el político deshonesto. Actualidades.
Un elenco marchoso: José Saiz es 'Olimpión', hilarante esclavo borrachín; el gran Francisco Vidal 'Leónidas' el senador del triple pecado, robar, mentir, y desear. Más al límite Victor Ullate Roche 'Carino', la travestida esclava amorosa; Ania Hernández 'Erotía' y Esther Toledano 'Tais' son las nuevas 'liberadas'. En productos de temporada, y el teatro romano de Mérida los hace, se ceba el anzuelo.
Ahora con el popular Pablo Carbonell 'Pánfilo', el ricacho chasqueado en sus amores, vigilante fuera y libertino dentro. Carbonell está en su papel, el papel de Carbonell: cara al público con una sonrisa cincelada para dar ideas de qué se busca. ¿Qué se busca?, pues evadirse, entretener, pasar el rato, que no es poco.
Autor: Eduardo Galán (sobre textos de Plauto).
Dir: Marta Torres.
Int: Pablo Carbonell, José Saiz, Víctor Ullate Roche.
Serantes Kultur Aretoa. 6/11/2021
¿Ya eres suscriptor/a? Inicia sesión
Publicidad
Publicidad
Te puede interesar
A la venta los vuelos de Santander a Ibiza, que aumentan este verano
El Diario Montañés
Publicidad
Publicidad
Noticias recomendadas
Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.
Reporta un error en esta noticia
Comentar es una ventaja exclusiva para suscriptores
¿Ya eres suscriptor?
Inicia sesiónNecesitas ser suscriptor para poder votar.