Del «veraneo higiénico» en Artxanda al «urinario pestilente» de la Plaza Nueva

Ha llegado el momento de retroceder un siglo. Bienvenidos a las noticias de junio de 1917, que nos muestran un Bilbao y una Bizkaia a veces sorprendentes en su diferencia y otras, extrañamente parecidos a los nuestros: como cada mes, copiaremos una selección procedente de El Pueblo Vasco y centrada en los sucesos, los avisos oficiales y la publicidad de índole más local. No son todas las noticias de la misma fecha, sino que se fueron publicando a lo largo del mes correspondiente, y están tal cual, incluidos los títulos en negrita, con mínimas adaptaciones en la ortografía y la puntuación.

------------------------------------------------------------------------------------------

¿Un atraco? Ayer, a las siete de la mañana, se personó en la guardia municipal el súbdito noruego Juan Jonshon, denunciando que a las doce de la noche del día anterior había sido atracado por tres sujetos desconocidos, los cuales le despojaron de 25 pesetas que llevaba, causándole una herida contusa en la mano izquierda al tratar de defenderse. El noruego fue asistido en la casa de socorro del Ensanche, pero, como estaba totalmente embriagado, el médico no dio cuenta del hecho al juzgado, por desconocimiento del mismo. Poco después el denunciante agredió al portero de la casa núm. 2 de Viuda de Epalza. El agredido llamó en su auxilio al municipal de servicio, quien detuvo al noruego en el tejado de la casa, donde se había subido. Como, al parecer, se trata de un perturbado por el alcohol, no se ha dado gran crédito a la denuncia formulada por Jonshon.

------------------------------------------------------------------------------------------

Por la higiene y el ornato público. Los vecinos de la Plaza Nueva están justamente indignados de ver que aún subsiste el pestilente urinario que tanto afea aquel céntrico lugar. No comprenden la desidia del Ayuntamiento en llevar a la práctica el proyecto ya hace tiempo aprobado de construir en aquella plaza unos urinarios dignos de la cultura y buen nombre de Bilbao. Pocos sitios hay en la villa tan concurridos como ese, sobre todo en días de lluvia, y es de todo punto necesario que cuanto antes, dejándose de improcedentes expedienteos moratorios, se construyan esos urinarios, a fin de que desaparezca inmediatamente el que ahora existe, tan feo, tan hediondo y tan pequeño. Por esta última circunstancia resulta que, en días de alguna concurrencia mayor que la ordinaria, se hace preciso tomar al asalto el dicho urinario y aspirar mientras llega el turno los pestilentes miasmas que despide. ¿Qué juicio formarán de Bilbao los forasteros que presencien tal espectáculo? Qué desilusión al ver que eso ocurre en la villa que ellos creyeron rica y próspera, cual ninguna otra en España (...).

------------------------------------------------------------------------------------------

El match Arenas-Athletic. No solo es en Bilbao y pueblos del Nervión donde se espera con impaciencia el partido del domingo. De Guipúzcoa y Santander se hicieron ayer pedidos de localidades, pues proyectan venir a presenciar el match nutridos grupos de aficionados. Y eso que desconocen el interés que Athletic y Arenas han de poner para vencer, interés que bien puede decirse nunca ha sido superado. ¡Si hasta se entrenan!, nos decía ayer un gran entusiasta. La hora de empezar el partido ha sido muy bien acogida. Es un indiscutible acierto el poner el partido a las seis y cuarto, aprovechando el que estamos en los días más largos del año.

------------------------------------------------------------------------------------------

Lo que conviene. Para veranear no es preciso abandonar Bilbao, ni soportar las molestias y gastos en viajes. Con un abono trimestral de 15 pesetas por funicular gozaréis en el monte Archanda del más higiénico y agradable veraneo conocido.

------------------------------------------------------------------------------------------

Por ver a unos titiriteros se expone a morir. Ayer, a las diez de la noche, hallándose en Olaveaga subido a un muro de varios metros de altura, viendo actuar una 'troupe' de titiriteros, Sebastián Gil Cortés, de 37 años, sufrió una caída produciéndose la fractura de la base del cráneo y otras lesiones de pronóstico reservado. La fiesta terminó súbitamente y entre varios espectadores se le trasladó al hospital civil, donde ingresó en gravísimo estado.

------------------------------------------------------------------------------------------

La hora oficial. La relojería Girón y Martínez nos notifica que está dispuesta a dar a conocer diariamente la hora oficial a todos los establecimientos y sociedades que lo deseen, para lo cual pueden llamar al teléfono número 1187 después de las diez y media de la mañana.

------------------------------------------------------------------------------------------

Tres hermanitos. El alcalde de Sopuerta ha comunicado al gobernador civil que la vecina de dicho pueblo Bibiana Nieto Angulo ha dado a luz tres robustos chicos a un tiempo, demandando auxilio de la Junta Provincial de Protección a la Infancia para el sostenimiento de los mismos, pues el esposo de Bibiana no cuenta con más recursos que un jornal como obrero de la mina Milagros.

------------------------------------------------------------------------------------------

¿Dónde están las 775 pesetas? Celestino Sarasola, domiciliado en Miravilla, número 12, piso quinto, ha presentado en la guardia municipal una denuncia en la que manifiesta que hace unos diez días se le perdió a su esposa Eugenia Gil, en el portal de su casa, una cartera conteniendo 775 pesetas en billetes del Banco de España. Posteriormente llegó a conocimiento del denunciante que el dinero lo había hallado una muchacha de 13 años llamada Encarnación Valcárcel, que habita en el piso tercero de la expresada casa. Encarnación enseñó el hallazgo a otra chica de su misma edad, llamada Paulina Guzmán, con domicilio en el número 6 de la calle antes mencionada. Para que no dijese nada a nadie, Encarnación le dio tres pesetas y, posteriormente, un billete de 25 y 22 pesetas más en plata, pero estas cantidades le fueron devueltas a la donante. Interrogada la muchacha Encarnación Valcárcel por el jefe de la guardia municipal, manifestó que el dinero lo había arrojado por el retrete de la casa donde vive su amiguita y que la cartera la quemó en e fogón (...).

------------------------------------------------------------------------------------------

Álvarez el irascible. Antonio Álvarez Daborda, domiciliado en los barrios altos, se encontraba ayer sentado en el puente de San Antón en actitud un tanto incorrecta. El municipal de servicio en Bilbao la Vieja le llamó la atención para que guardase mayor compostura, y Álvarez Daborda discutió con el municipal sobre las libertades ciudadanas, la emancipación de las buenas costumbres, etc., degenerando la polémica en una lucha de caracteres violentos, en la que el municipal de referencia resultó con varias erosiones en la cara. En su auxilio acudió el compañero de servicio en los Santos Juanes, y Álvarez Daborda, que es indómito y rebelde, la emprendió a puñetazos con el otro guardia, que también resultó contusionado. Por fin, se le redujo a la obediencia y se le condujo a la comisaría. Según referencias policiacas, Álvarez es reincidente del mencionado delito.

------------------------------------------------------------------------------------------

Captura de dos crías de aguilucho. En la sección central del Ayuntamiento presentó ayer mañana Román Ortega dos crías de milano, que ha cogido en su nido en el monte Arraiz y que, a pesar de hallarse todavía sin completar su plumaje, tenían un desarrollo extraordinario. Le fueron abonadas cuatro pesetas como premio por la extinción de esos animales dañinos.

------------------------------------------------------------------------------------------

Teatro Trueba: el cinematógrafo en la escena. Ayer debutó en este teatro una compañía que le dicen «de obras norteamericanas y policiacas». La obra de presentación fue Los misterios de la corte de Verona o un crimen de lesa majestad, leyenda histórica de un reinado contemporáneo, según rezan los carteles. El público de butacas esperó impaciente al crimen y a los misterios, y no se defraudaron sus esperanzas, porque, al terminar, se decían tristemente: «El crimen lo cometieron el autor y los intérpretes, y los misterios, como son misterios, aún no hemos podido descifrarlos». Por cierto que, en las localidades altas, se aplaudió al caer el telón en los cuatro actos de que se compone la leyenda. Otro misterio, porque, durante la representación, vociferaban «¡no se oye!». Indudablemente, por eso aplaudieron (...) (firmado: Pedro López).

------------------------------------------------------------------------------------------

De Eibar. Anoche, en la Plaza de Alfonso XIII, durante el concierto, un rapazuelo de los muchos que se dedican a arrebatar flores de los pechos de las señoritas fue detenido por haber roto por completo a una de ellas una preciosa blusa. Plácemes merece el municipal Aspiazu, por la energía desplegada deteniendo al sinvergüenza. Lo sensible es que algunos, dejándose dominar por un sentimentalismo perjudicial, restan autoridad a los municipales cuando intentan cumplir con su deber (firmado: Joshe Mari).

------------------------------------------------------------------------------------------

Cuarenta y dos chalecos de fantasía. Los agentes de la guardia municipal señores Vela y Guantes han recuperado cuarenta y dos chalecos de fantasía, propiedad de un señor apellidado Arispe, el cual los entregó a un tal Carrascosa para que los confeccionara, ausentándose de Bilbao sin hacer entrega de ellos a su dueño.

------------------------------------------------------------------------------------------

El mérito de esa boca

no es tu sonrisa tan solo:

el mérito está en Orive,

que inventó el Licor del Polo.

------------------------------------------------------------------------------------------

¿Es el muerto Manuel el Pasiego de Durango? A mediodía ha circulado en Vitoria el rumor de que en Aramayona había aparecido muerto un hombre a consecuencia de un disparo de arma de fuego, suponiéndose que el móvil del crimen había sido el robo. Por la gran distancia que separa dicho pueblo de la capital, no ha sido posible confirmar la noticia y menos adquirir detalles. Se dice que el muerto es un individuo conocido por Manuel el Pasiego de Durango.

------------------------------------------------------------------------------------------

Nuevo espectáculo en Bilbao. Atentamente invitados por el Sr. Valdivielso, tuvimos el gusto de asistir anoche a las pruebas efectuadas en Recalde Park de un magnífico aparato para el cinematógrafo al aire libre que se inaugurará hoy en este parque, que ha traído el Sr. Valdivielso del extranjero. Las pruebas efectuadas dieron un magnífico resultado, pues presenciamos la proyección de hermosísimas películas, las cuales nos hicieron pasar un rato agradabilísimo y divertido (...).

------------------------------------------------------------------------------------------

Brutal agresión. En la farmacia del barrio de Zorroza fue asistido Bonifacio Larredo Uriarte, de 60 años, marinero, domiciliado en Zorroza, de la fractura de la novena costilla, que le produjo el primer oficial del vapor inglés 'Ethelzeda' al sorprenderle a bordo recogiendo los residuos de la comida en el instante en que zarpaba el buque.

------------------------------------------------------------------------------------------

Escandaloso. No es la primera vez que, con legítima indignación, tomo la pluma para protestar enérgicamente contra esas hordas de caníbales que en la calle del Correo, durante el paseo nocturno, despliegan toda la magnitud de su grosería, llevando a cabo hechos que, además de ser escarnio a la moral y a las buenas costumbres, constituyen un espectáculo vergonzoso. La delicadeza me impide describir esos hechos de inaudita barbarie, hechos que son acompañados de impúdicas frases, prueba de ello más evidente es la desanimación tan acentuada que se va observando en dicho paseo, especialmente por el elemento femenino que tenga en estima su dignidad. Y llega a los límites de lo increíble lo que en el Paseo del Arenal, durante los conciertos de la Banda Municipal, particularmente en la alfombra asfaltada que finaliza en el Campo de Volantín, ocurre. Establécense en ambas márgenes grupos de jovenzuelos que impiden la celebración del paseo. Y no solamente es esto, sino que esos mozalbetes dan con sus palabras desvergonzadas y acciones repugnantes un bochornoso espectáculo, que hace, como el último jueves, que las jóvenes tengan que abandonar tan escandaloso paseo, entre las asquerosas carcajadas de esos salvajes que, para completar su obra, muchos arrojan piedras, algunos se valen de jeringas, etc., etc. (...) (firmado: A.R.N.).