Aquel Bilbao de caballos, mulos y burros

Ha llegado el momento de retroceder un siglo. Bienvenidos a las noticias de marzo de 1916, que nos muestran un Bilbao y una Bizkaia a veces sorprendentes en su diferencia y otras, extrañamente parecidos a los nuestros: como cada mes, copiaremos una selección procedente de 'El Pueblo Vasco' y centrada en los sucesos, los avisos oficiales y la publicidad de índole más local. No son todas las noticias de la misma fecha, sino que se fueron publicando a lo largo del mes correspondiente, y están tal cual, incluidos los títulos en negrita, con mínimas adaptaciones en la ortografía y la puntuación.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Macho desbocado. El macho enganchado a un carro de la panadería La Antigua, guiado por José Suárez, se desbocó en la calle de San Francisco, bajando en vertiginosa carrera por la del Conde de Mirasol, sin que le pudiera sujetar dicho carretero. El animal se metió en el patio del Cuartel de Artillería y allí fue sujetado por varios soldados.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Para Carnaval. Caretas, confettis, serpentinas, rasos, satenes, percalinas, cascabeles, cintas, golas y puntillas. Dominós y disfraces hechos y a la medida. Barbas, pelucas y bigotes, cabezudos. Buen surtido y económico. Amann, Belosticalle.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Gallina muerta. Hallándose arreglando un cable perteneciente a la estación radiotelegráfica el soldado de ingenieros Ernesto García Valdés, lo dejó caer sobre otro de alta tensión de la Compañía Unión Eléctrica Vizcaína, formando contacto y matando la descarga a la gallina que conducía por Las Calzadas un joven llamado Valentín Llorente.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

De Eibar: conferencia científica. La segunda de la serie cuaresmal organizada por la Congregación de San Luis en su centro tuvo lugar esta noche, estando a cargo del ilustrado sacerdote don Juan Cruz Ibarguchi, estudiando el proceso de Galileo y deduciendo con gran acopio y exposición de datos rigurosamente históricos que el sabio florentino fue libre mientras no se metió en jurisdicción vedada a él, y que es pura invención cuanto se ha dicho y escrito respecto a su prisión y torturas, cuya residencia en magnífico palacio quisiéramos para nosotros y cuyas torturas jamás existieran. Es una lástima que no pudiera tomar notas de esta notabilísima conferencia, que le mereció al disertante muchos aplausos y apretones de manos (...). Hubo regular concurrencia. La próxima conferencia, el próximo miércoles, estará a cargo de don Gabriel Manterola. Suplicamos a todos la asistencia y a los corresponsales católicos hagan un poco de propaganda (firmado: Joshé Mari).

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Enfermos y mejorados. Ha sido viaticada la respetable y virtuosa señora de don Juan de Orúe, que se halla enferma de pulmonía. También ha sido viaticada la virtuosa señora doña Claudia Arrese. Sinceramente deseamos el restablecimiento de estos enfermos. Salió a la calle restablecido de su indisposición don Juan Carlos Gortázar.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Salón Olimpia. Hoy, jueves, estreno del emocionantísimo episodio (9ª serie) de los Misterios de New-York, 'La muerte fulminante', en el que se desarrollan interesantísimas escenas entre el detective y el jefe de la banda con los rayos infrarrojos, estando a punto de ser descubierto el jefe enmascarado.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Alcoholismo agudo. Juan Cruz y Cruz cogió ayer, domingo de Piñata, una borrachera de esas que dejan imperecedero recuerdo. Al llegar a la plaza de San Agustín, sus amigos Damián Ugarte y Fermín Ajuria pretendieron hacerle tomar un coche para conducirle a su domicilio, pero Juan se resistió a ello, echando a correr desenfrenadamente. Al llegar al muelle de Ripa, después de haber atravesado el Puente Giratorio, cayó al suelo, llamando la atención del público. Auxiliado por los municipales, fue trasladado a la casa de socorro del Ensanche, donde el médico le curó de primera intención, diagnosticando que era presa de un ataque de alcoholismo agudo.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un toro mata a cornadas al alcalde de Arrázola. El primer teniente de alcalde del Ayuntamiento de Arrázola comunicó ayer noche al gobernador civil que, a las cinco de la tarde, el alcalde, señor Arrizabalaga, salió conduciendo a un toro semental hacia Mondragón. Al llegar al kilómetro 39 de la carretera de Bilbao, el animal se desmandó, acometiendo furiosamente al señor Arrizabalaga, produciéndole heridas y contusiones de pronóstico grave, de las que falleció dos horas más tarde.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Al juzgado. En su domicilio de Hernani 17, el matrimonio de Anastasio Martínez y Milagros Peña promovió un gran escándalo, agrediéndose mutuamente. El marido recibió un silletazo de su cara mitad, causándole una herida leve en la cabeza. Los belicosos fueron conducidos al juzgado municipal correspondiente.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Gusto artístico y dinero reunidos hacen falta para adquirir ocho cuadros, valen 20.000 duros, en la tercera parte. Urgente. Alameda Mazarredo, 3.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

El Káiser, el Czar y el Kronprinz,

el Sultán y hasta el Khedive

usan el Licor del Polo

y el Agua Colonia Orive.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Detención de rateros. Los agentes de vigilancia detuvieron ayer en El Arenal y en La Casilla a los carteristas Francisco Moreno Romero, alias 'el Paco', natural de Granada; Antonio Villar Molinillo, alias 'el Chato', de Jerez de la Frontera; Jesús López Sáez, alias 'el Castañero', de Vitoria; José Sánchez Urbina, alias 'el José' y 'el Urbina', de Valladolid, y Francisco Lázaro, alias 'el Chaval', de Zaragoza. Todos ellos son pájaros de cuenta, habiendo sufrido arrestos y condenas en varias cárceles de España. Ayer, recién llegaditos a Bilbao, se les dio caza.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

La Cocina Económica. Esta asociación, con el objeto de facilitar el mejor servicio de las comidas a los pobres, ha montado una hermosa cocina, capaz para más de 200 raciones completas, en su local de la calle del Príncipe (esquina a la de Buenos Aires), y desde el próximo viernes 3 del corriente dará desayunos, comidas y cenas a las horas y por los precios que se consignan a continuación. De ocho a nueve, desayuno de café con leche a 20 céntimos ración. De once y media a una, comida, que consistirá en: sopa variada, 10 céntimos ración; cocido variado, 20 ídem ídem; cocido variado con carne o tocino, 30 ídem ídem; un pan, 10 céntimos. De seis a ocho, cena, que consistirá en: potaje, 20 céntimos ración; un plato de carne o pescado, 40 ídem ídem; un pan, 10 céntimos. No duda esta asociación que la clase obrera hallará en nuestro comedor, aparte de una comida sana y bien condimentada, una solución económica con la que podrá hacer frente a la enorme carestía de los artículos de primera necesidad.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Una estafa? En la Inspección de Vigilancia presentó ayer una denuncia don Manuel Uriarte y Ripero, haciendo constar que a últimos de diciembre pasado, durante la celebración de la subasta del pescado, una mujer llamada María Fernández adquirió 33 pesetas de besugos. Al presentarle al día siguiente la cuenta, manifestó esta que dicha cantidad la había entregado a Vicente Ajo y este, a su vez, a otra llamada Vicenta González, para que la entregase al demandante, sin que hasta la fecha haya parecido el dinero.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cama ideal. Higiénica, contra insectos, se puede lavar. Esmalte a fuego, imitando todas las maderas. Almacén de muebles del Teatro Arriaga.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Pobre animal! Al caballo que tiraba del carro de la limpieza pública en la calle del 2 de Mayo le dio ayer, según declaración del carretero, «un vahído», cayendo sobre la vidriera de un taller de encuadernaciones de doña Higinia García. La vidriera quedó hecha añicos y doña Higinia, mirando por sus intereses, pretende que el Municipio le abone su importe. Nada más justo.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Los 'cines'. Volvió anoche a proyectarse en el Teatro Trueba la película 'Odette', con menos público que el día del estreno. Las referencias que de ella se habían hecho, presentándola como uno de los films más desconcertantes, más desmoralizadores y más corrosivos que se conocen, retrajeron sin duda a los asiduos concurrentes a aquel cine y hay que felicitarse por ello (...). Todas esas empresas deben considerar que películas como 'La dama de las camelias', 'Odette' y otras que se anuncian, y que igualmente se desenvuelven en un ambiente de perversión y de canallería, no encuadran en el espíritu del pueblo bilbaíno, que no ha perdido afortunadamente la noción de su decoro y que no puede pasar sin protesta ni repugnancia tan manifiestos alardes de inmoralidad, por mucho que sea el arte con que se trate vanamente de ennoblecerlos. Y, si no lo consideran así, peor para ellas.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Guardia municipal. Han sido denunciados a la alcaldía: el dueño de un can por llevar este sin bozal, mordiendo a un chico; dos jóvenes por hacer disparos con una escopeta en la prolongación de la Gran Vía; el dueño de un restaurant por tener parroquianos dentro del mismo después de la hora reglamentaria; un sujeto por llamar la atención en Urazurrutia; otro, por cantar en voz alta a deshora de la noche un trozo de 'La tempestad', molestando al vecindario; dos jóvenes por arrojar barro a los transeúntes en Zabalbide y dos mujeres por llamar la atención en Miravilla.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

2.000 pesetas de madera en una fogarata. La Guardia Civil de Munguía ha detenido a Manuel Ciarreta Hormaeche y Juan Alomanio Lara, de 18 y 19 años respectivamente, domiciliados en esta anteiglesia. Dichos sujetos, en la mañana del día 29 del mes pasado, prendieron fuego con intención de calentarse a unos tablones que el vecino Félix Ganuecas Mencha tenía almacenados en el punto denominado monte de Sacones. El valor de la madera consumida por el fuego se eleva a unas 2.000 pesetas.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mordido por un burro. Ayer mañana, el joven de 15 años Domingo Vega tuvo la desdichada ocurrencia de ponerse a acariciar a un pollino que estaba parado en la calle de Zabala. El jumento respondió a los halagos de Vega tirándole un mordisco e hiriéndole en la cabeza.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

El mercado semanal. A pesar de lo desapacible del tiempo, hubo ayer mucha concurrencia en este mercado. Por la mañana concurrieron bastantes lecheras y se distribuyeron los premios a las que el sábado anterior se hicieron acreedoras a ello. Muchas aldeanas de Lezama, Munguía, Begoña, Deusto y otros pueblos presentaron muy buenas hortalizas, que vendieron a precios económicos. Hubo varios puestos, entre ellos dos de pescado y escabeches, adornados artísticamente con preciosos tiestos de flores (...). Al mediodía se sortearon entre las vendedoras varios lotes de huevos de raza extranjera y algunas libretas de la Caja de Ahorros municipal. El mercado se vio toda la mañana muy concurrido de señoras y sirvientas que acuden allí a hacer sus compras.