Érase una vez un pedazo de madera. No era una madera de lujo, sino un simple pedazo de leña. Su padre se llamaba Gepetto y cada vez que mentía su nariz crecía. En efecto, hablamos de 'Pinotxo', que este domingo llegará al teatro ... Principal. La Banda Municipal de Música y la compañía de teatro Ortzai subirán a las 18.00 horas el telón en la calle San Prudencio para representar las aventuras de esta obra literaria. Medio centenar de artistas serán los encargados de convertir el escenario en un 'taller' donde dar forma a esta representación que, en esta ocasión, llega en euskera.
Publicidad
Frente al público estarán 14 actores de la compañía Ortzai que prometen que ésta será «diferente» al resto de Pinochos teatralizados hasta la fecha. «No infantiliza, sino que expone lo que realmente le sucede al personaje», explica Iker Ortiz de Zárate, director de la agrupación. Y tampoco «dramatiza», porque «hubiese sido despistar» al asistente. Una apuesta inusual hasta la fecha en la que la fusión entre los músicos y los actores prometen que dará un excelente buen resultado.
«La música está muy bien apurada» para conseguir encajarla a la perfección con cada momento de la obra, deslizaba Ortiz de Zárate. Así, los más de 30 músicos interpretarán el poema sinfónico de Sergio Parisini 'L' ultimo Burattino'. «Es difícil entender la música sin el contexto de la función», apuntaba Extremiana, quien tiene todo ya «seccionado» para «encajar a la perfección» música y escenas. «Son compatibles», añadía después Ortiz de Zárate.
Durante la semana un continuo flujo de camiones ha descargado en el teatro el atrezzo con el que darán vida a esta historia que apareció por primera vez en 1882. Lo hizo en Italia y ahora llega, reconvertida en obra de teatro, a la capital alavesa. «En breve estará todo listo», confirmaba Hilario Extremiana, director de la Banda sobre una gran puesta en escena. Aunque, a su pesar, él no podrá disfrutarla. «Durante la función siempre estaré de espaldas -dirigiendo con la batuta a una banda conformada por 36 músicos para la ocasión- por lo que me quedaré sin verlo», lamentaba.
La Banda Municipal, de esta manera, pondrá melodía a la obra en la que June Khalifa será la encargada de dar vida a 'Pinotxo'. Junto a ella también estarán Ana Gómez Alday e Iratxe Lazcoz. Estas dos últimas tendrán más de un papel durante la función. El público primero las verá encarnadas en el papel de unas viandantes, para después cambiar por completo de registro y encarnarse en unas sirenas en la obra. «Es una trabajo exigente, porque tenemos que aparentar simplicidad mientras cambiamos de chip con dos personajes completamente diferentes», opinaba Lazcoz.
Publicidad
«Se deberían hacer más cosas como esta que vamos a llevar al escenario nosotros», pedía Gómez Alday. Sobre el escenario les acompañarán Teresa Ibáñez, Ander Camacho, Amaia Cid, Asier Santiago, Carlos Larrea, Peio López de Robles, Josu Larrea, Zuriñe Balantzategi, Asier Valdestilla, Paloma Strachman, Sara Gamazo y Christian Sánchez.
El grupo de teatro Ortzai y la Banda Municipal de Música, de esta manera, vuelven a trabajar juntos sobre un escenario. La última vez que ambas unieron fuerzas recrearon en la capital alavesa otra gran obra como es 'El señor de los anillos'. «'Pinotxo' es perfecta para los adultos», celebraba Ortiz de Zárate, aunque también, huelga decirlo, para lo más jóvenes de la casa.
Accede todo un mes por solo 0,99€
¿Ya eres suscriptor? Inicia sesión
Te puede interesar
Publicidad
Utilizamos “cookies” propias y de terceros para elaborar información estadística y mostrarle publicidad, contenidos y servicios personalizados a través del análisis de su navegación.
Si continúa navegando acepta su uso. ¿Permites el uso de tus datos privados de navegación en este sitio web?. Más información y cambio de configuración.