«Las palabras no deben tener dueño, pertenecen a la gente»

Viene con ganas de conocer la catedral Santa María, en cuyo pórtico se desarrollará la cita poética. «Me hace especial ilusión conocer este sitio, que también es propicio para la intimidad, la interiorización, todo aquello que busca la poesía a la hora de sacar lo que llevamos dentro y hacerlo público con la vida de la gente», valora al hablar del remozado templo vitoriano este restaurador del lenguaje, autor de 'Las palabras rotas'. «Soy una persona convencida de que hay cosas como las palabras que no deben tener dueño y deben pertenecer a la gente. Frente a una poesía que se considera dueña de un lenguaje para poetas, lo que tenemos que hacer los poetas es tratar de dignificar y de usar de la manera más precisa posible el lenguaje de todos, lo que podemos denominar las palabras de una sociedad, el lenguaje de la tribu».

En su reciente poemario 'No puedes ser así', escribe versos como «cumplida cierta edad, y me permito hablar del mundo y de mis años, el corazón parece un bar de carretera». García Montero lo asocia, en primer lugar, a su biografía «porque he estado viviendo entre mi cátedra en Garnada y mi familia en Madrid y he desayunado muchas veces en bares de carretera.Es un lugar de paso en el que uno aprende a mirar la realidad y a otra gente que está también de paso. Por otra parte, en estos lugares siempre hay momentos para tomar conciencia del propio paso del tiempo en uno mismo, de lo que se va transformando en nosotros».

Desde ahí, razona que «la poesía se quiére preguntar eso; '¿quién soy yo?', que tomemos conciencia de que somos gente de paso y tenemos que dialogar con el pasado, con el futuro –con la esperanza o el miedo a lo que vendrá mañana– y ese diálogo es lo que forma nuestro presente, ese hermanamiento de pasado y futuro que vivimos en cada instante».

Y el actual es un momento en que desde la dirección del Instituto Cervantes «intentamos potenciar el español que hay en el mundo.Somos la segunda lengua en hablantes nativos tras el chino mandarín. Después de México, con 127 millones, el segundo país con más hablantes es Estados Unidos. Vamos a intentar poner en marcha este año un nuevo centro en Los Ángeles.En California, donde hablan español 12 millones, están Hollywood y las grandes empresas tecnológicas. También queremos extendernos por el África subsahariana, para generar vínculos de conocimiento y evitar incomprensión y racismo. Abriremos sede en Seúl», avanza y recuerda la labor con el Instituto Etxepare, el Ramon Llull catalán y el Consello da Cultura Galega.

Entretanto, García Montero ya ha hablado con la responsable de Cultura de la capital española para fijar en junio una fecha para la ceremonia que nombre Hija Predilecta a su esposa, tristemente fallecida. «Distingo a Madrid, la ciudad de Almudena Grandes, de algunas opiniones personales que prefiero no valorar».