Mentxu Ramilo Araujo Vicepresidenta de la Asociación Wikimedia España

«Es prioritario mejorar la información de los concejos alaveses, hay artículos de 3 líneas»

Berenguela López de Haro –dama de la nobleza que promovió la construcción de conventos en Vitoria– era descrita en Wikipedia hasta hace menos de tres años como hija del Conde López II Díaz de Haro, nieta de Alfonso IX de León, prima de Alfonso 'El Sabio' y hermana de Diego López III de Haro. Su nombre ganó protagonismo cuando Mentxu Ramilo (Vitoria, 1978), vicepresidenta de la asociación Wikimedia España, se propuso trabajar en la mejora de la información de Internet para acortar la brecha de género.

Tras una década inmersa en revisar, traducir y crear biografías, esta experta ha impulsado en Vitoria la iniciativa #ConMiWiKi, una serie de conferencias y talleres para animar a la ciudadanía a completar datos del patrimonio alavés.

– Wikipedia en español agrupa más de un millón de artículos. Se crean cerca de 12.000 entradas al mes y unas 400 a diario. ¿Qué criterios sigue para adivinar dónde hay que poner el foco?

– Los proyectos Wikimedia son voluntarios. Todo depende del interés y tiempo que tienen quienes participamos en ellos. Hay muchísima información, pero hasta hace poco había ausencias sobre mujeres o patrimonio rural, por ejemplo. Wikipedia y los demás proyectos Wikimedia son un reflejo de la sociedad. Si la sociedad es machista y racista, Wikipedia y sus artículos lo serán. Por eso es necesario que entre los editores haya diversidad de clases sociales, de edades o de procedencia.

– Sólo el 23,3% de estas informaciones recopiladas en el repositorio son de mujeres. En euskera no es mucho mayor, asciende al 27.5%. ¿Estos porcentajes han mejorado?

– Desde el 2015 se han creado 6.491 biografías de mujeres a través de 'wikikedadas' semanales en Vitoria, Durango, Leioa, Etxebarri, Oiartzun y otras localidades vascas.

– ¿De dónde le vino el interés para impulsarlas?

– Durante la tesis doctoral descubrí las wikis y, al tiempo, quise crear un artículo desde cero para Wikipedia. A los cinco minutos me lo borraron. Desconocía las normas de la plataforma. Desde ese momento suelo decir que soy una referente de lo que no hay que hacer.

– ¿Cuáles son las reglas de escritura en Wikipedia?

– Hay manuales de uso exhaustivos, pero las claves son las que enseñamos en los talleres (los próximos están programados para este jueves en la Casa de las Mujeres, y el sábado en la Casa de Cultura, a las 17.00 y a las 10.30 horas). Los criterios más básicos pasan por seguir una estructura de un artículo destacado, que son los que han sido revisados por varias personas y aparecen en la portada. O no editar directamente en Wikipedia sino a través de una página que se llama 'Taller'. No es tan sencillo como subir una foto a Instagram.

– Suena todo muy manual. ¿La inteligencia artificial podría agilizar estos procesos?

– La inteligencia artificial utiliza Wikipedia como repositorio de información. Así que es importante que esta página contenga datos rigurosos. Y como es una ventana para acceder a un tema en el que aparecen otras referencias, es igual de necesario que los medios de información y las páginas institucionales no tengan erratas. Si hay un error, se traslada a Wikipedia y a los servidores de Inteligencia Artificial.

– ¿Qué carencias tiene Álava en sus contenidos?

– Es prioritario mejorar la información que hay sobre los concejos alaveses, porque hay artículos que tienen tres líneas y no es justo. Es muy importante poner en valor el patrimonio de cada pueblo y documentarlo.

– Este impulso puede servir para romper estigmas sobre la fiabilidad de esta plataforma.

– Es una herramienta bestial para sintetizar información o comprobar si una fuente es fiable. Incluso en los colegios puede servir para entrenar el pensamiento crítico y luchar contra la desinformación, pero el profesorado tiene que saber cómo utilizarla.

– ¿Qué papel adquieren las lenguas minoritarias?

– A nivel estatal tenemos ocho lenguas que tienen Wikipedia: español, catalán, euskera, asturiano, gallego, aragonés, occitano y extremeño. Algunas de éstas no han sido promocionadas nunca y en veinte años desaparecerán porque son orales. Se trata de dejar constancia de la riqueza de esos idiomas y de que Wikipedia pueda ser también una herramienta de aprendizaje de las mismas.

– ¿Qué cambió cuando pasó a ser vicepresidenta de la asociación?

– He podido editar menos sobre mujeres, aunque he ampliado el foco a otras brechas. Me he interesado por la brecha urbano-rural o por los lugares más dejados dentro de las ciudades. De enero a mayo, en el marco de una residencia de Wikitoki, estaré documentando la actividad social, cultural y comercial que hay en el barrio de San Francisco de Bilbao. La labor de documentación es amplia.

• Temas
• Wikipedia
• Vitoria-Gasteiz
• Álava
• Ciencia