Doce propuestas para disfrutar del fin de semana en Álava

'Cosas que sé que son verdad', el texto escrito por Andrew Bovell, es un retrato complejo de la familia y el matrimonio visto desde el particular punto de vista de los hijos. La obra, dirigida por Julián Fuentes sobre una adaptación y traducción de Jorge Muriel, está interpretada por Verónica Forqué, Julio Vélez, Pilar Gómez, Jorge Muriel, Borja Maestre y Candela Salguero. La única oportunidad para disfrutarla en Vitoria será este viernes en el Principal.

La sala Jimmy Jazz ofrece este viernes una doble propuesta de la mano de un dúo vasco y un grupo catalán. A partir de las 22 horas, Bad Sound System, formado en Irún en 2003, ofrecerá su música reggae, dancehall y raga después de haber realizado más de 50 conciertos presentando su disco. Después, Senyor Oca, junto a DJ Gale y Depsa Music, transportarán al espectador a los ritmos más clásicos de los 90, con una marcada evolución procedente del 'dub africano' y el 'drum bass'. Entradas 10/13 euros.

La segunda edición del Gasteiz In Metal Fest arranca este viernes en el Urban Rock Concept. La sesión de apertura recibirá al combo local Nulled, cuyo estilo va desde el metal melódico hasta el hardcore y también al quinteto vizcaíno Rise To Fall, recién llegados de Japón. Además, Eklbereth, con casi 20 años de historia, mostrará por qué está considerada una de las mejores bandas de trash metal en euskera. El broche de oro lo pondrá la banda de Girona Morphium, que actúa por primera vez en Vitoria. Ya el sábado será el turno de la banda de hard rock Coins for Charon; el heavy metal de los bilbaínos Ad Eternum y los granadinos Azrael. El cierre correrá a cargo de Dünedain, una de las bandas más importantes del power metal melodico.

El cantaor Pedro el granaíno, acompañado a la guitarra por Antonio Patrocinio, llega este sábado al escenario del teatro Jesús Ibáñez de Matauco dentro del ciclo 'Flamenco del siglo XXI'. Ganador del trofeo 'El Taranto' de Almería (2017) se consagró como máxima figura del cante gitano de la nueva generación del flamendo en la Bienal de Sevilla de 2016. La bulería 'Cuatro Lunas' lo convierte en un artista más conocido y popular.

David Almazán Tomás, profesor de la Universidad de Zaragoza, impartirá en Estíbaliz, en las instalaciones de Álava Medieval, el curso 'Ukiyo-e. El arte de la estampa japonesa'. En una sesión intensiva de 11 a 13.30 y de 17.30 a 20.30 horas, el doctor en Historia del Arte y antropólogo presentará las claves de una de las manifestaciones artísticas más genuinas del Japón de periodo Edo (1615-1868) y de la era Meji (1868-1912). Más información en la página web de Álava Medieval.

El Jardín Botánico de Olárizu, dentro de sus iniciativas de divulgación y aprendizaje organiza este sábado, de la mano de la Red de Semillas de Euskadi, una sesión que incluirá el reparto de variedades antiguas de frutales del País Vasco. Esta se realizará de 12 a 14 horas. Antes, a las 11 horasse ofrecerá en la Casa de la Dehesa una charla sobre el procedimiento para plantar los frutales. Es necesaria inscripción previa.

Zea Mays sacó disco el año paado y ahora se encuentra inmerso en la gira de presentación 'Atera Tour'. Este sábado, la banda bilbaína desgranará su rock-indie en la sala Jimmy Jazz, donde completa la agenda Sega Sound Killers, a partir de las 21.20 horas. Entradas, desde 11 euros. En el mismo recinto, desde la una de la madrugada será el turno de Reb Els Show (HD Substance, Borsek, Editer e Izar5), un nuevo proyecto de música electrónica. Precio de la entrada, 10 euros.

«¿Quieres aprender a construir hoteles para insectos? ¿Y a reconocer los diferentes animales que viven en salburua? ¡O igual prefieres aprender a orientarte en el campo!« Así arranca la propuesta del Centro de Interpretación Ataria para este sábado. El objetivo, que los niños de 5 a 10 años vayan aprendiendo a ser verdaderos naturalistas. El curso, de una hora de duración, desde las 17.30, requiere inscripción previa.

El Teatro Principal de Vitoria abre sus puertas este domingo al público familiar con 'Kaskarot', una obra recomendada para pequeños a partir de los 6 años. Maryse Urruty, Jon Koldo Vázquez y Javier Fernández son los intérpretes de esta pieza en euskera en la que a sus protagonistas les encanta cantar y bailar. Original de Gartxot Unsain, está dirigida por Florentino Badiola. Las entradas cuestan 6 euros.

Llodio trabaja desde hace varios años para recuperar el 'Basaratuste' o 'Kanporamartxo', el 'Carnaval del bosque', que retrotrae a los participantes a sus orígenes, a la tierra. Este domingo, a mediodía, en el entorno de la ermita de San Juan de Larrazabal se llevará a cabo la propuesta que ha recogido Félix Mugurutza, con la ofrenda de alimentos. Allí se medirá, además, el tronco de un retoño del árbol de Gernika.

Aunque encontrar muchos insectos y mariposas es complicado en el largo invierno, sabiendo qué y cómo buscar es posible encontrar varias especies. La asociación Zerynthia propone un recorrido que parte de la basílica de Armentia que llevará a descubrir especies como la mariposa topacio (thecla betulae) que, por su hábitos arbícolas, es más fácil de localizar en invierno, en fase de huevo, que durante el verano cuando es adulta. La inscripción puede realizarse en la web del Ayuntamiento de Vitoria.

Más de un centenar de plantas diferentes han servido de juego a niños de otras generaciones. Jugar con plantas es hoy recuperar la imaginación y acercarse a la naturaleza. Los peques, a partir de los 4 años, tienen este domingo la oportunidad de conocer esos juegos en el Jardín Botánico de Olarizu. Los niños deben ir acompañados y al aforo es limitado a 20 plazas (inscripción en la web municipal).