¡Bilbaínos, echen cloruro por sus retretes!

Ha llegado el momento de retroceder un siglo. Bienvenidos a las noticias de noviembre de 1913, que nos muestran un Bilbao y una Bizkaia a veces sorprendentes en su diferencia y otras, extrañamente parecidos a los nuestros: como cada mes, copiaremos una selección procedente de El Pueblo Vasco y centrada en los sucesos, los avisos oficiales y la publicidad de índole más local. No son todas las noticias de la misma fecha, sino que se fueron publicando a lo largo del mes correspondiente, y están tal cual, incluidos los títulos en negrita, con mínimas adaptaciones en la ortografía y la puntuación.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La desinfección de alcantarillas. Para cumplimentar lo dispuesto por la Alcaldía respecto a la desinfección de alcantarillas, se advierte al vecindario que mañana lunes comenzarán los empleados del municipio al reparto de cloruro a domicilio. A fin de que esta medida de carácter sanitario surta los efectos apetecidos, se ruega a todos los bilbaínos procuren realizar el acto del arrojamiento de dicho desinfectante por los retretes precisamente a las once de la mañana del sábado 22 del actual.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

De viaje de novios. Hoy y después de recorrer varias capitales de Francia y España, llegaron a esta localidad el distinguido caballero don Nicolás Undabarrena y su bella y gentil esposa (née) Carmen Crivelo. Vienen con objeto de pasar unos días en compañía del padre de la novia, mi apreciable amigo don Juan Crivelo. Después se trasladarán por un año a La Habana, regresando a España y fijando su residencia en el lindo pueblo de Algorta, donde construirán un elegante chalet. Mil felicidades y eterna luna de miel, les desea (firmado: el corresponsal de Valmaseda).

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Los sucesos de Sopuerta. La benemérita de Sopuerta ha capturado al joven Francisco del Molino Ruiz, de 17 años de edad, soltero y natural de Navas del Rey (Valladolid). Se confesó autor de los disparos de revólver hechos el domingo último contra la casa del juez municipal de dicha localidad don Eustaquio Gauna, cuando un grupo de conjuncionistas se dirigió a la expresada morada, vitoreando a La Internacional y dando mueras al caciquismo. El mismo muchacho acusó a sus compañeros Eloy Bartolomé Ramón y David Yuste como autores de la pedrea del propio edificio.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aurelio Cantero Cortés, dentista franco-americano. Estación, 4. Bilbao.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pareció el amo. A don Dionisio Linaza, vecino del Camino de Recalde, se le ha entregado una burra de su propiedad que estaba depositada en las cuadras municipales de Mena y que se halló abandonada en la calle de Somera.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lesiones leves. En la casa de socorro del Ensanche, curaron ayer de heridas leves y casuales a las siguientes personas:

Labrador, José Larizgoitia.

Cepillador, Honorato García.

Niño, Fernando Abad.

Joven, Clara Rivera.

Muchacho, Valentín Beitia.

Y chico, Ángel Alonso García.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dos guardias agredidos y uno herido. Francisco Ponzabal, dueño de una taberna de la Sendeja, molestado por las inconveniencias de un extranjero que entró en su establecimiento y no solo había causado desperfectos en los cristales, sino que ofendía con sus groserías a todos, se presentó ayer mañana al sereno de dicha demarcación, Saturnino Gómez, pidiéndole expulsara al extranjero de dicha taberna. El sereno acudió e invitó al extranjero a salir del local. Por toda contestación el extranjero, hombre de fuerzas hercúleas, se lanzó sobre el guardia, dándole una de golpes que acabó por dejarle sin poder hablar y herido de alguna importancia. En auxilio de su compañero acudió el sereno Evaristo Corujo, y el extranjero le acometió también, destrozándole la levita. El sereno, con la ayuda de otras personas, redujo al irascible extranjero y le encerraron en un calabozo de la prevención, en donde daba tremendos puntapiés contra la puerta (...). Convenientemente amarrado, fue el extranjero conducido al juzgado de Instrucción del Centro, desde donde se le trasladó a la cárcel de Larrínaga. Un detalle: momentos antes de la agresión, el extranjero se había caído beodo a la ría y, entre los serenos agredidos y unos marineros, le sacaron del agua, salvándole.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Veladas animadas. Estuvieron ayer muy animados los Centros Burgalés y Aragonés durante las veladas musical y teatral que en ellos se celebraron respectivamente por la tarde y por la noche. Todos los intérpretes fueron merecidamente aplaudidos. Al sexo bello se le obsequió espléndidamente en ambas sociedades.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Detención de un loco. El comandante de la benemérita del puesto de Elorrio participó ayer por telegrama al señor gobernador civil la siguiente noticia: «Ha sido detenido en esta localidad el demente Pedro Bilbao, natural de Plencia y fugado del manicomio de Santa Águeda. Hoy aviso para que vengan a recogerle».

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tribunales. Ante la sala primera compareció ayer Rogelio Marcilla, acusado del delito de homicidio (...). En la tarde del día 10 de junio último, Rogelio Marcilla se trabó de palabras con otros jóvenes en el cinematógrafo Olimpia porque dirigían una broma indiscreta a cierta joven, y salió desafiado con uno de ellos, apellidado Noval. Al llegar a la calle de Elcano, se golpearon, y Marcilla, sacando un revólver, hizo tres disparos, resultando herido por uno de ellos el niño Julián Esparza, que se hallaba parado a alguna distancia y falleció a los pocos momentos (...).

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ratería en Somorrostro. Al pasar por el barrio de la Sendeja del concejo de San Julián de Musques un asno guiado por Marcelino García, que es vecino de Portugalete, le sustrajeron un par de alpargatas los jóvenes Julián Echevarría Ortiz y Mnuel Gómez Luzárraga, de 16 y 15 años de edad, naturales de Bilbao y Santander respectivamente. Al ser detenidos por la benemérita, declararon que se dirigían a la capital montañesa en busca de trabajo, que procedían de nuestra villa y que efectuaron la ratería por carecer de calzado para poder continuar el camino.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Más cuidado! Cerca del mediodía de ayer, desde una casa en construcción de la calle Recacoeche, lanzó el albañil Agustín Uría Izaguirre a una campa colindante un cesto de escombros que cayó sobre la mujer Carlota Pombo, de 49 años de edad.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jovenzuelo agredido. En las escalinatas de la estación de Portugalete recogieron anoche los guardias de seguridad a un mozalbete de 15 años de edad llamado Nicolás Álvarez Riesta, que se encontraba en lamentable estado de embriaguez y estaba levemente herido en la cabeza. El lesionado manifestó que le habían dado una bofetada y lanzado al suelo, pero que ignoraba quién fue su agresor.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El tourismo. El comisario regio de tourismo señor Marqués de la Vega Inclán ha dirigido una comunicación al gobernador civil rogándole que reúna a los interesados en el tourismo en la provincia, para que tomen acuerdos sobre la reunión que se celebrará en Londres en el próximo mes de mayo.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un deudor furioso. En la casa-cuartel de la Guardia Civil de Sopuerta se presentó el vecino de aquel concejo Mauricio Izquierdo Gómez, comerciante del barrio del Castaño. Denunció que, en la noche del miércoles pasado, al requerir a Máximo Gómez Castillo, de oficio minero, para que le pagase cuatro pesetas que le adeudaba por géneros llevados de su tienda hace ya dos años, lejos de reconocer el débito, sacó un revólver y le hizo un disparo que por fortuna no le hirió, dándose acto seguido a la fuga con rumbo a Castro-Urdiales, que es donde reside un hermano suyo. Se busca al furioso deudor y autor del disparo.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Escandalosos y blasfemos. En la anteiglesia de Arrieta han denunciado los guardias civiles del puesto de Munguía a aquel juzgado municipal a Esteban Uriarte Madariaga, Silvestre y Domingo Uriarte Bilbao, los dos primeros marinos y el tercero labrador, porque escandalizaron en el establecimiento de Julián de Bañales, situado en aquella villa. El alboroto fue motivado porque el Silvestre reclamó siete libras esterlinas de las que se había apoderado el Esteban para que no se le extraviaran, por encontrarse el primero embriagado. También se acusa a los protagonistas de la cuestión de haber blasfemado.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Horrores de una madrastra. La Junta Provincial de Protección a la Infancia ha trasladado al fiscal de S.M. una denuncia formulada por el señor Martínez de Aguirre, vocal de dicha institución benéfica. El hecho es el siguiente: en el piso quinto izquierda de la casa número 21 de la calle de Zabala vive Basilio de Carlos Vergara, casado en segundas nupcias con Juliana Ubieta, habitando con ellos los niños Carmen y Valeriano, hijos que Basilio tuvo en su primer matrimonio y que cuentan 12 y 5 años de edad, respectivamente. Se acusa a dicha mujer de ocasionar horribles malos tratos a las dos criaturas, asegurándose que les ha torturado y sometido a despiadadas agresiones. El padre de los chicos, en vista de que las pobres criaturas no podían seguir al lado de la que hoy es su mujer, las ha depositado en casa de Eustasio Ripol, tío de los niños, que habita en la calle de los Heros, 11, cuarto derecha.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Chocan dos vehículos. En la calle de Gordóniz chocaron el tranvía número 20 y un carro guiado por Millán Rubio y arrastrado por un borriquillo. Los vehículos sufrieron ligeras averías y el animal, la rotura de una pata.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

'Bolillería. Por la jefatura de la guardia municipal se ha puesto a disposición del juzgado instructor a Macario Ruiz, el Alpargata, que en unión de otros desconocidos bolilleros que no pudieron ser cazados, valiéndose de una combinación diabólica, timaron por medio del juego a un pobre aldeano la cantidad de 15 pesetas. El crimen se cometió en una taberna de la Campa de Recalde, en donde los ídolos de la bolilla convidaron previamente a la víctima jeba. La Policía busca a la ota pareja de bolilleros para entregarlos también a la autoridad judicial.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El señorito me ha dicho que, siempre que ponga bacalao a la vizcaína, se quedará a cenar en casa, y la señorita de contenta me ha aumentado la soldada. Mujer, ¿quién te ha enseñado? Con el libro Ederra he aprendido. ¡Enne! Voy corriendo a comprar uno.

Precio: 1,20. Librería Española. Plaza Nueva, número 1.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hurto de patos. La benemérita de Lequeitio ha detenido a los jóvenes pescadores Cristóbal Chopitea Arrasate, Ramón Larreátegui Unamuno y Nicolás Zuvillaga Valdegovía, porque se apoderaron en la casa Tres Cruces de dos patos propiedad del vecino de Ispáster don Francisco Zaticoa, que ya los tenían condimentados y se disponían a merendárselos.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Habiéndose dispuesto para el día 22 a la hora de las 11 de la mañana la desinfección simultánea de los retretes y alcantarillas de Bilbao, arrojando a los mismos suficiente cantidad de cloruro de cal, en vista de que algunos caños y alcantarillas del municipio de Begoña atraviesan la villa y vierten sus aguas sucias e infectas a la ría, se ha dirigido oficio por la Alcaldía de Bilbao a la de aquella anteiglesia, rogándole adopte iguales medidas en aquel término municipal, y de este modo resulten eficaces y beneficiosas para la salubridad pública.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Niño lesionado. En la farmacia que el señor Aldámiz posee en Zorroza, curaron al niño de 12 años Fidel Saracho, que sacando punta a un lapicero se hirió con una navaja en la mano izquierda.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

De Eibar. De rumor público se dice, y no deben estar desorientados del todo los comentaristas, que en la noche del 17 al 18, noche de beodos y de libertinaje escandaloso, llamaron en una ramería grupos de hombres, negándoseles entrada. No contentos estos, intentaron allanar la casa por las ventanas, violentándolas. Mas no contaron con los y las huéspedes, que saludaron a los visitantes con unos cuantos confites Browning. Contestaron en los mismos términos los del grupo y, cruzadas que fueron las salvas de mutuo saludo, quedó un cuerpo exánime, si bien se tiene mucho cuidado en ocultar quién es la víctima y de qué pronóstico son las heridas recibidas (firmado: el corresponsal).

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Agua de Colonia de Orive. Un garrafón con dos litros se remite de Logroño a quien lo desee, previo envío a su autor de ptas. 8,50; 4 litros, 16 ptas., franco envase y porte.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

San Julián de Musques. De dos y media a tres de la madrugada última se dirigían desde la taberna que en el barrio del Hoyo de este término municipal tiene establecida don José López Sánchez a sus domicilios del barrio de la Reigada los obreros Irineo Barrios y Francisco Alonso Prada, este último algo beodo, cuando al llegar al puente de madera que existe en la mina Celedonia, de los señores Chávarri Hermanos y Compañía, el citado Prada, que se había adelantado algo de su compañero, desorientado quizá por la obscuridad o acaso por el estado en que se hallaba, se precipitó por un despeñadero, yendo a parar a una profundidad de veinte a veinticinco metros, donde quedó muerto, sin que humanamente fuese posible evitarlo (...). La desgraciada víctima del fatal accidente tenía 33 años de edad, de estado soltero y natural de Santil o Sanciprián, del partido judicial de La Puebla de Sanabria, en la provincia de Zamora.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Animal asfixiado. Ayer mañana, una aldeana compró en el matadero público de Bilbao una magnífica cerda y se dispuso a conducirla a Portugalete. Luego de pasar «grandes fatigas», la pobre mujer logró conducir al animal al muelle de La Naja, con propósito de embarcarlo y llevarlo a la referida villa, en vista de que la sucia, por su extraordinaria gordura, apenas podía andar. Mas, al llegar a la rampa del mencionado muelle, murió la cerda asfixiada. Y, mientras la infeliz aldeana prorrumpía en amargo llanto, su charri fue llevado nuevamente al matadero, en donde hoy se decidirá si las carnes del animal asfixiado sirven o no para el consumo público.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Teatro Trueba. Hoy, colosal programa monstruo. Estreno de la interesante película de asunto policiaco de Nick Winter ¡Satanás!, en dos partes. Mañana, acontecimiento de verdad: Marco Antonio y Cleopatra.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

En Ochandiano. A instancia de don Pedro Landa Axpe, presidente del colegio electoral de Ochandiano, detuvieron aquellos miñones a las tres de la tarde de anteayer al individuo Benito Pujana Lejárcegui, de 28 años de edad y vecino de aquella villa, porque al presentarse a votar rompió la urna, dándole un fuerte golpe con una botella (...).

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Solemnes funerales. Con gran asistencia de fieles se celebraron ayer mañana en la iglesia parroquial de San Vicente Mártir de Abando solemnes funerales en conmemoración del décimo aniversario del fallecimiento en Pedernales del fundador del Partido Nacionalista Vasco, don Sabino de Arana y Goiri, y en sufragio del alma de este señor finado. Se cantó una misa gregoriana por doscientas señoras y cien caballeros, dirigidos por el sacerdote don Nicolás Cortés (...).

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Los autores de un robo. De las autoridades de Vizcaya se ha interesado la busca y captura de dos individuos que en el pueblo de Matamonta cometieron un robo noches pasadas. El latrocinio consistió en 3.000 pesetas en billetes del Banco de España, 600 en oro americano, cinco onzas españolas, un rosario, un reloj de plata y un par de gemelos de oro.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Qué es de Santos? En el Gobierno Civil se interesa conocer el paradero de Santos Ugarra Lozúrtegui, cuya residencia se ignora.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mujer abrasada. En la mañana del domingo último, y a consecuencia de quemaduras que sufrió en todo el cuerpo al inflamarse un quinqué de petróleo, falleció en la anteiglesia de San Miguel de Basauri la mujer de 46 años de edad Felipa Olavarrieta y Lecue. Ocurrió la desgracia en su domicilio del barrio de Ariz.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Disparos sin consecuencias. El vecino de Sopuerta Antonio Gómez, de oficio cantero y residente en el barrio del Alén, denunció a la benemérita que noches pasadas, hallándose descansando en su cama, le dispararon desde una ventana que comunica con la calle varios tiros de revólver que por fortuna no le hirieron. Añadió que ignoraba quién pudiera ser el autor de los disparos. La guardia civil detuvo a José María Isasi, supuesto tiroteador, porque entre su esposa y la del Gómez existían resentimientos desde que ambos matrimonios vivieron en el mismo edificio. El detenido negó el delito que se le imputa.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tres niños heridos. A la una de la tarde de ayer, ocurrió un sensible accidente a consecuencia de lamentable imprudencia infantil, en el cercano barrio de Bolueta (Puente Nuevo) crrespondiente a la inmediata anteiglesia de Begoña. En las proximidades de las escuelas públicas de dicho punto estaban jugando con pistones cargados de dinamita varios chiquillos, que esperaban llegara la hora de entrar en clase. Uno de los referidos pistones explotó de pronto, alcanzando la carga a tres niños, que resultaron con lesiones de alguna importancia.

Todos los artículos de noticias fósiles >>